霸王别姬
| 译 名 | 再见，我的妾/Farewell My Concubine/Adieu Ma Concubine |
| 片 名 | 霸王别姬 |
| 年 代 | 1993 |
| 产 地 | 中国大陆/中国香港 |
| 类 别 | 剧情/爱情/同性 |
| 语 言 | 汉语普通话 |
| 上映日期 | 1993-07-26(中国大陆)/1993-01-01(中国香港) |
| 豆 瓣 | 1291546, 9.6/10 from 2387958 users |
| IMDb | tt0106332, 8.1/10 from 36741 users |
| 片 长 | 171分钟/155分钟(美国剧场版) |
| 导 演 | 陈凯歌 Kaige Chen |
| 编 剧 | 芦苇 Wei Lu / 李碧华 Lilian Lee Pik-Wah |
| 主 演 | 张国荣 Leslie Cheung / 张丰毅 Fengyi Zhang / 巩俐 Li Gong / 葛优 You Ge / 英达 Da Ying / 蒋雯丽 Wenli Jiang / 吴大维 David Wu / 吕齐 Qi Lü / 雷汉 Han Lei / 尹治 Zhi Yin / 马明威 Mingwei Ma / 费振翔 Zhenxiang Fei / 智一桐 Yitong Zhi / 李春 Chun Li / 赵海龙 Hailong Zhao / 李丹 Dan Li / 童弟 Di Tong / 沈慧芬 Huifen Shen / 黄斐 Fei Huang / 徐杰 Jade Hsu / 黄磊 Lei Huang / 冯远征 Yuanzheng Feng / 杨立新 LiXin Yang / 方征 Zheng Fang / 周璞 Pu Zhou / 隋永清 Yongqing Sui / 宋小川 Xiaochuan Song / 杜广沛 Guangpei Du |
| 更新时间 | 2025-12-05 |
剧情简介
段小楼（张丰毅）与程蝶衣（张国荣）是一对打小一起长大的师兄弟，两人一个演生，一个饰旦，一向配合天衣无缝，尤其一出《霸王别姬》，更是誉满京城，为此，两人约定合演一辈子《霸王别姬》。但两人对戏剧与人生关系的理解有本质不同，段小楼深知戏非人生，程蝶衣则是人戏不分。
段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。
段小楼在认为该成家立业之时迎娶了名妓菊仙（巩俐），致使程蝶衣认定菊仙是可耻的第三者，使段小楼做了叛徒，自此，三人围绕一出《霸王别姬》生出的爱恨情仇战开始随着时代风云的变迁不断升级，终酿成悲剧。
获奖情况
第66届奥斯卡金像奖(1994)
最佳外语片(提名) 陈凯歌
最佳摄影(提名) 顾长卫
第46届戛纳电影节(1993)
主竞赛单元 金棕榈奖 陈凯歌
费比西奖 陈凯歌
第51届金球奖(1994)
电影类 最佳外语片
第47届英国电影学院奖(1994)
电影奖 最佳非英语片 陈凯歌/徐枫
第19届法国凯撒电影奖(1994)
最佳外语片(提名)
第19届上海国际电影节(2016)
电影频道传媒大奖 组委会特别荣誉
最佳外语片(提名) 陈凯歌
最佳摄影(提名) 顾长卫
第46届戛纳电影节(1993)
主竞赛单元 金棕榈奖 陈凯歌
费比西奖 陈凯歌
第51届金球奖(1994)
电影类 最佳外语片
第47届英国电影学院奖(1994)
电影奖 最佳非英语片 陈凯歌/徐枫
第19届法国凯撒电影奖(1994)
最佳外语片(提名)
第19届上海国际电影节(2016)
电影频道传媒大奖 组委会特别荣誉